很高興能夠再次邀請到樊景立教授來到所上為我們演講,此次的演講主題主要談到了有關國際期刊論文的寫作與如何回應和對於期刊主編的建議如何回覆以及如何針對期刊主編的建議以協助我們的論文做出修改。也許對我們研究生而言,目前要能成功投稿至國外期刊是相當的困難,尤其對英文不佳的我,更是難如登天、螳臂擋車,但樊教授所說的一些建議,並非一定只適用在國際期刊上,其實也可以做為未來在論文寫作或投稿上的建言和幫助。
對於期刊主編給與我們論文的意見中,必須找出什麼是主編最在意的問題、我們最先需要解決的問題又是為何以及究竟我們的研究主題是否能夠吸引主編的興趣。接下來,對於主編所提出的問題,尋找解決方法,尋找能否說服主編的一個說法和解釋。最後,針對我們最初投稿的版本以及最終版本做比較,檢視前後的修改是否有更加完善、是否達到主編的標準以及能否對症下藥回答到主編的提問。樊教授也提到雖然將投稿的期刊送出,但是等待是相當煎熬的,因為可能仍會接收到要求修改的通知,這時候就要針對提出的建議再一點一點的做修改,慢慢的給予答覆。不過,剛修改完的稿件,不應該馬上再寄回去,建議我們應先放置一段時間後,再拿出來仔細閱讀,客觀的進行評估,讓自己像是在讀他人的作品一樣。
演講當中,樊教授所提及的「雞尾酒」令我印象深刻,他說做研究就如同雞尾酒會,在一個雞尾酒會中,都會各自有一群人在互相討論、聊天,可以把他們想像成在彼此討論或研究一個共同的主題,此時你必須根據你對研究主題的興趣喜好找到一個可以嗜好相投的群體,融入其中開始分享交流,如此一來,才會更加增進自己的實力並且補足自己的缺失。
經此演講,我認為樊教授所給予的建議可以幫助我們未來在進行碩士論文中會碰到的過程和挑戰。我們針對指導教授與口委提出的問題進行修改和回覆,之後呈現出我們最終的成果。在寫作此過程中,我們應該把自己設想為一般的讀者,如此一來才能客觀的進行評估與修正,以使得我們的碩士論文能被口委和大眾接受。
鄭良祈 整理